<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
 <plist version="1.0">
<dict>
	<key>FALL_BACK</key>
	<string></string>
	<key>TABLE_FLAG</key>
	<integer>0x32</integer>
	<key>TABLE_ENTRIES</key>
	<dict>
		<key>ID_BIB_ChapterInCap</key>
		<array>
		<string>%2 ರಲ್ಲಿ ಪಾಠ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterCap</key>
		<array>
		<string>ಪಾಠ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterInUnCap</key>
		<array>
		<string>%2 ರಲ್ಲಿ ಪಾಠ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterUnCap</key>
		<array>
		<string>ಪಾಠ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineCap</key>
		<array>
		<string>ಆನ್ ಲೈನ್</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineUnCap</key>
		<array>
		<string>ಆನ್ ಲೈನ್</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FiledCap</key>
		<array>
		<string>%1 ರಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentFiledCap</key>
		<array>
		<string>ಪೇಟೆಂಟ್ %1, %2 ರಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InCap</key>
		<array>
		<string>ನಲ್ಲಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameCap</key>
		<array>
		<string>%1 ನಲ್ಲಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnAlbumTitleCap</key>
		<array>
		<string>%1 ರಲ್ಲಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ನಲ್ಲಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WithUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ಜೊತೆಗೆ %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VersionShortCap</key>
		<array>
		<string>ಆವೃತ್ತಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂದರ್ಶನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewWithCap</key>
		<array>
		<string>%1 ಜೊತೆ ಸಂದರ್ಶನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByCap</key>
		<array>
		<string>%1 ನಿಂದ ಸಂದರ್ಶನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ರಿಂದ ಸಂದರ್ಶನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByCap</key>
		<array>
		<string>%1 ನಿಂದ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ರಿಂದ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndUnCap</key>
		<array>
		<string>ಮತ್ತು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndOthersUnCap</key>
		<array>
		<string>ಇತರೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_MotionPictureCap</key>
		<array>
		<string>ಚಲನ ಚಿತ್ರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentCap</key>
		<array>
		<string>ಪೇಟೆಂಟ್ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionShortUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ಸಂಚಿಕೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ಸಂಚಿಕೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedFromCap</key>
		<array>
		<string>%2 ನಿಂದ, %1 ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedCap</key>
		<array>
		<string>%1 ರಂದು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromCap</key>
		<array>
		<string>%1 ನಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ನಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedCap</key>
		<array>
		<string>ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedUnCap</key>
		<array>
		<string>ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NoDateShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಖ್ಯೆ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಖ್ಯೆ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentNumberShortCap</key>
		<array>
		<string>ಪೇಟೆಂಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PagesCountinousShort</key>
		<array>
		<string>ಪುಟ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PageShort</key>
		<array>
		<string>ಪುಟ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineNomineShort</key>
		<array>
		<string>ಅನಾಮಧೇಯ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoShort</key>
		<array>
		<string>ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಳ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoSineNomineShort</key>
		<array>
		<string>ಅನಾಮಧೇಯ : ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಳ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesAfterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 ಸಂಪು.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪುಟ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪುಟ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಚಿಕೆಗಳು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಚಿಕೆಗಳು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeOfShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಚಿಕೆ %2 ರ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesOfShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಚಿಕೆಗಳು %2 ರ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪುಟ %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಲೇಖಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_BookAuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಗ್ರಂಥಕರ್ತ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ArtistShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಕಲಾವಿದ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ReporterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ವರದಿಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterCap</key>
		<array>
		<string>ಬರಹಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WritersCap</key>
		<array>
		<string>ಬರಹಗಾರರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಬರಹಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByCap</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorCap</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಡುವವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsCap</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಡುವವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortCap</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಡುವವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಡುವವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsShortCap</key>
		<array>
		<string>Conds.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapConductorsShort</key>
		<array>
		<string>ನಡೆಸಿಕೊಡುವವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>ಸಲಹೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಲಹೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsShortCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapDirectorsShort</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ದೇಶಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಕಲನ ಮಾಡಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಕಲನ ಮಾಡಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪಾದಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪಾದಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪಾದಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪಾದಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪಾದಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapEditorsShort</key>
		<array>
		<string>ಸಂಪಾದಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_IntervieweeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂದರ್ಶನಾರ್ಥಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂದರ್ಶನಕಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂದರ್ಶನಕಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewersCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂದರ್ಶನಕಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InventorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಶೋಧಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನಯಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನಯಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನೇತೃ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನೇತೃ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನೇತೃ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನೇತೃ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersShortCap</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನೇತೃ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapPerformersShort</key>
		<array>
		<string>ಅಭಿನೇತೃ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಾಪಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಾಪಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProductionCompanyShortCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಾಪಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಾಪಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersShortCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಾಪಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ನಿರ್ಮಾಪಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsShortCap</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapTranslatorsShort</key>
		<array>
		<string>ಭಾಷಾಂತರಗಾರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಯೋಜಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಯೋಜಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಯೋಜಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಯೋಜಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>ಸಂಯೋಜಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersShortCap</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapCompilersShort</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CitedCap</key>
		<array>
		<string>ಕಂಡುಬಂದದ್ದು:  %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Book</key>
		<array>
		<string>ಪುಸ್ತಕ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_BookSection</key>
		<array>
		<string>ಪುಸ್ತಕ ವಿಭಾಗ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_JournalArticle</key>
		<array>
		<string>ಸಂಚಿಕೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ArticleInAPeriodical</key>
		<array>
		<string>ಲೇಖನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ConferenceProceedings</key>
		<array>
		<string>ಸಮ್ಮೇಳನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Report</key>
		<array>
		<string>ವರದಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_SoundRecording</key>
		<array>
		<string>ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Performance</key>
		<array>
		<string>ಸಾಧನೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Art</key>
		<array>
		<string>ಕಲೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_DocumentFromInternetSite</key>
		<array>
		<string>ವೆಬ್‍ಸೈಟ್‍ನ ದಾಖಲಾತಿ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_InternetSite</key>
		<array>
		<string>ವೆಬ್‍ಸೈಟ್‍</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Film</key>
		<array>
		<string>ಚಲನಚಿತ್ರ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Interview</key>
		<array>
		<string>ಸಂದರ್ಶನ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Patent</key>
		<array>
		<string>ಪೇಟೆಂಟ್</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ElectronicSource</key>
		<array>
		<string>ವಿದ್ಯುದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಪನ್ಮೂಲ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Case</key>
		<array>
		<string>ದಾವೆ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Misc</key>
		<array>
		<string>ಅಜ್ಞಾತ</string>
		</array>
	</dict>
</dict>
</plist>
